«A Bunch of Roses» de Banjo Paterson — lectura ASMR por Deep Voice Daddy
✨ Banjo Paterson: el hombre detrás de las palabras
Hola, cariño. Aquí estamos, listos para adentrarnos en el corazón de la poesía australiana con el legendario Banjo Paterson. Nacido Andrew Barton Paterson el 17 de febrero de 1864, fue mucho más que un poeta: periodista, autor y cronista del áspero bush australiano. Sus versos retratan la belleza del paisaje y el espíritu de su gente. Aunque “Waltzing Matilda” y “The Man from Snowy River” ocupan un lugar destacado en su obra, hoy nos detenemos en la emotiva joya «A Bunch of Roses», publicada por primera vez en 1894 en The Bulletin.
💕 Capturando la esencia de «A Bunch of Roses»
«A Bunch of Roses» es una reflexión conmovedora que resuena con quien ha sentido las punzadas agridulces de la nostalgia y la pérdida. La imaginería lírica de Paterson nos introduce en un mundo poblado por el amor, la memoria y el transcurso del tiempo. Aquí tienes un fragmento de esa belleza, en versión en español:
“Rosas rojas y rosas blancas, ¿Qué alegrías me revela el corazón? Sentado solo en la tenue claridad, los recuerdos vienen a mí esta noche con el maravilloso perfume de las grandes rosas rojas.”
“Los recuerdos vienen cuando declina el día, junto al hogar donde el fuego bosteza; titilan y tiemblan luces y sombras, y veo el rostro de una reina de doncellas cuyo recuerdo regresa con el olor de las rosas.”
“Surgen visiones de alegre escena, y una belleza de salón que posa con esplendor; una mujer señorial de noble valía, y soy el hombre más feliz de la tierra con una sola flor de un ramo de rosas.”
“Sólo su recuerdo vive esta noche— Dios, en su sabiduría, cerró su vida joven; sobre su tumba que la tierra sea ligera, cubre su féretro con rosas blancas— siempre le gustaron las grandes rosas blancas.”
“Así son las visiones que se desvanecen— El hombre propone y Dios dispone; me miro al espejo y hoy contemplo sólo a un viejo, cansado y canoso, inclinar la cabeza ante un ramo de rosas.”
🌟 Reflexiones sobre los temas
El poema recorre los pasillos del tiempo, usando las rosas como símbolo del amor y la memoria. El contraste entre rosas rojas y rosas blancas subraya la dualidad de la vida: su belleza viva y su inevitable ocaso.
A medida que la luz se atenúa, también lo hacen los recuerdos, pero persisten, perfumados por la fragancia de las flores. Es un reconocimiento melancólico: el pasado puede desvanecerse, pero no desaparece del todo.
La imagen de la «belle de salón», la mujer señorial, evoca un amor que fue pleno y floreciente. La alegría de aquel recuerdo convive con el pesar de la pérdida; el hablante celebra la felicidad que le dio una sola flor, aun cuando esa dicha está teñida por el recuerdo de lo que se fue.
En los versos finales, Paterson nos devuelve al presente: un hombre mayor, gastado y canoso, se inclina sobre un ramo de rosas —un recuerdo íntimo del paso del tiempo y de las pérdidas que todos cargamos— y, a la vez, una aceptación serena.
✨ La reflexión de Deep Voice Daddy
Al leer «A Bunch of Roses» me vienen a la mente la fragilidad de la vida y la fuerza perdurable de la memoria. La artesanía de Paterson al entrelazar emoción e imágenes nos invita a recorrer nuestras propias memorias queridas. Permite que mi lectura de este poema te transporte a esos aromas y escenas que siguen latiendo en el corazón, amor.
💬 Dime, cariño: ¿cuál es tu forma favorita de relajarte por la noche?
Cuéntamelo en los comentarios.
Esto es Deep Voice Daddy.
Y soy todo tuyo.